Абиль Гасанов

Член Содружества с 2026 г.

Абиль (Абил) Гасанов родился 8 ноября 1968 года в Зангезурском регионе Западного Азербайджана, в Сисианском районе тогдашней Армянской ССР. С 1989 года работал на киностудии «Азербайджанфильм»: сначала осветителем, позднее — ассистентом оператора на студиях «Салнамэ» и «Яддаш». Он также участвовал в создании видеоклипов, кинохроники и съёмках в зонах военных действий в качестве оператора и ассистента оператора. Параллельно с работой в кино занимался журналистикой. Его статьи публиковались, в частности, в оппозиционной газете «Азадлыг». С 2017 года живёт в Германии. В настоящее время является редактором издающегося в Германии журнала литературы, искусства и общественной мысли «eXperimenta». Кроме того, ведёт рубрику «Gewissen» («Совесть») на литературной платформе «Literatur(ae) Review» и публикует авторские колонки на турецкой медиаплатформе «Barın Ajans». Гасанов также занимается литературным переводом. Он перевёл ряд стихотворений и рассказов немецких авторов на азербайджанский и турецкий языки, способствуя тем самым знакомству азербайджанских и турецких читателей с современной немецкоязычной литературой. Также переводит произведения арабской литературы. В его творчестве важное место занимают личный опыт, память, эмиграция, свобода человека, совесть и политическая история Азербайджана. Гасанов определяет себя как писателя, работающего на пересечении литературы, философии и политической мысли. Пишет на азербайджанском, турецком, немецком и русском языках. Его первой книгой на немецком языке стал сборник рассказов «Das verlassene Land» («Покинутая страна»), опубликованный в Германии в 2024 году. 18 августа 2026 года вышел новый сборник рассказов «Die Tiefe des Schweigens» («Глубина молчания»). В Турции издательством MI Yayınları была опубликована его книга «Aşkı Kaybetme Korkusu» («Страх потерять любовь»). В неё вошли 23 рассказа, посвящённые таким темам, как свобода, справедливость, любовь и человеческие отношения. Гасанов также является автором литературно-философских эссе. В его сборнике эссе «Həqiqətin tənha qalması» («Одиночество истины») и других работах наряду с литературой и философией исследуются темы совести, свободы, человеческого достоинства, памяти, эмиграции, а также положения личности перед обществом и властью. Например, в эссе, посвящённом Имадеддину Насими, он рассматривает поэзию поэта через призму мистики, онтологии, совести и свободы личности. Творчество Гасанова формируется на пересечении личной памяти и общественного опыта, литературы и философии, а также диалога между различными языками и литературными культурами.