Борис Замятин

В Германии с 1996 г.. Живёт в Берлине.
Член правления Содружества русскоязычных литераторов Германии (СЛоГ).
Член Московского клуба афористики, СП Москвы, московского клуба сатириков и юмористов «Чертова дюжина», немецкоязычного отделения международного ПЕН-клуба.

Борис Замятин

Настоящее имя Борис Ильич Френкель

Русский советский писатель. Родился 15 июня 1940 г. в Бердичеве. По окончании местного маштехникума уехал работать на Урал и поступил в Уральский политехнический институт (ныне Уральский Федеральный Университет, Екатеринбург). Работал в Воронеже, там же первые публикации в газете «Молодой коммунар» (1967). С 1974 г. в Москве, где начал печататься в центральной прессе, в многочисленных сборниках афоризмов и поэтических миниатюр. С 1996 г. в Германии, где сотрудничал с ведущими русскими газетами и журналами («Русская Германия», «Контакт», «Рубеж», «Партнер» и др.), работал редактором в газете «Европа Экспресс», сатирического раздела журнала «Ру. Башка», гл. редактором журнала «Имидж». Написал и поставил пьесу «Увидеть Париж и остаться». Член Московского клуба афористики, СП Москвы, Союза русскоязычных писателей Германии, московского клуба сатириков и юмористов «Чертова дюжина», немецкоязычного отделения международного ПЕН-клуба. 

Борис Замятин автор четырех книг: «Двоеборие» с Борисом Крутиером, «Три ума палата» с Анатолием Расом и Виктором Сумбатовым и «Неизмятые мысли» — авторская книга, «Мгновения» - сборник поэзии, авторская книга. Рассказы опубликованы в журналах «Дружба народов», «Грани», «Родная речь», «Литературный европеец», «Русское литературное эхо», «Студия», в газете «Вести» (Израиль) и др. Участник многих сборников афористики: «Современные афоризмы», «Большая книга афоризмов», «Антология мудрости», «Парадоксальные мысли отечественных афористов», «Царственное слово», «Осторожно, острый ум», ежегодного «Альманаха Московского клуба афористики» и др. Лауреат премии «Золотой теленок» «Литературной Газеты» («Клуба 12 стульев») (1994). Лауреат газеты «Чертова дюжина» (Москва). В 2009 году удостоен диплома международного конкурса «Согласование времен» в номинации проза. Его стихи, рассказы и очерки переведены на немецкий язык и опубликованы в сборниках «Wir in Deutschland», «Zuhause nur im Wort», «Schloss Moabit» и др. Краткие сведения о нём включены в справочник «Русская литература сегодня», изданном в Москве (раздел «Зарубежье»), в справочнике «Одулев» и книге «Русские зарубежные писатели начала XXI века. Автобиографии», изданных в Германии. В 2011-15 гг. — председатель Содружества русскоязычных литераторов Германии, в 2009-11 гг. и 2015-19 гг. — заместитель председателя, с 2019 г. — член Правления Содружества. Живёт в Берлине.